LCK的唯一男援

第五百八十幕 学会的第一句韩语是什么?(2 / 2)

但一强多弱不正常。

都说水桶的装水能力是看最短的那根木板。

但你也不能很多块木板都短得吓人啊。

“这怎么打啊?”李在婉仰躺着小熊摊手,“我们都不一定稳赢,其余的臭鱼烂虾不得被打得屁滚尿流丢盔卸甲?”

也就是别的队伍教练不在现场。

听到Wolf这样的评价。

非得扬起拳头跟她来场线下真女人大战。

“我可不想被这个ID叫什么……MLXG的打野给盯上。”姜善玖表情戚戚。

老前辈前打野Peanut都在对方手上吃了瘪,比赛语音除了怒骂就是无奈叹气,自己上场对阵大概率也没办法讨到好处。

“你们这群家伙嘴巴里就蹦不出一句好话。”金贞薰泄气似的撇撇嘴。

别的队伍观看LPL赛区的比赛录像。

都是信心满满地表示自己有把握能够取胜。

怎么到了自己这。

孩子们都是一脸惊恐的害怕。

信心呢?

我们可是刚拿下MSI的冠军战队啊!

“我们说的都是实话。”李在婉耸耸肩,“洲际赛本来就是经典的田忌赛马游戏,田忌能赢下齐威王是因为她手上有上中下三匹马。如果你让她用上下下三匹马进行比赛,除了认输就没有别的可能。”

Wolf也看过不少史记典故。

加上韩国也流行过很长一段时间的汉文化。

所以田忌赛马这种历史典故还是知根知底了解过的。

听懂意思的苏宇航更是没忍住笑出了声。真不是他喜欢儒雅随和,只是上等马中等马和下等马之外还有更加畜生的——没有马。

好奇的李湘荷悄悄地掩嘴低声问。

她也有些好奇自家男友在窃笑些什么。

伴随贴耳朵的韩语翻译,听懂的李湘荷咬着嘴唇表情难绷。

也就是她和苏宇航坐在观赛室的后半区,换做是靠近教练Kkoma的前排,非得被金贞薰逮住问一问两人到底在笑什么。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!妥妥的老师在台上讲坏学生在台下讲的既视感。

“我记得宇航你是首尔大学的留学生。”李在婉侧过脸,“你当初学会的第一句韩语是不是‘西巴’这种骂人脏话。”

虽然不太想承认。

但苏宇航只能点头。

还真被自家女友给猜中了。

第一句韩语便是万恶的‘西巴’。

都说学习一国语言都是从骂人的粗鄙之语开始。

而且韩语的脏话都是建立在核心词西巴之上的组合。

学会了说这两个字。

基本能和韩国人的骂架中站稳脚根。

不停重复。

甚至能立于不败之地。

“我之前看你在采访中表示学过中文和英语,你会的第一句是不是也是脏话。”苏宇航也侧脸回问自家女友。

本以为这小妮子是正经本分的老实人。

当时还觉得Faker是最纯粹最朴实的电竞选手。

后来成为男女朋友才知道……女孩子没一个是老实的,尤其是以手速快着称的李湘荷。经常是自己还没来得及反应,就被对方占了小便宜。

比如带着目的性的双排邀请。

又比如打着按摩放松旗号的搓手。

“你别瞎说。”李湘荷尴尬地咳嗽两声,“我学中文的第一句是‘你好,我是Faker选手’,英语第一句是‘Hello everyone’。”

她可不会承认直播时的自己。

会巧妙使用中文韩文的双词汇一语双关。

比如之前玩中单赵信去下路解线帮忙,看到犯蠢的双人组当面送人头。

对着摄像头便将‘看着……草……草泥马’这几个字脱口而出。当时翻译小姐姐还在直播间主动打圆场解释说这些是韩语中‘你这家伙’的意思,只不过发音比较尴尬听起来像是中文的骂人脏话。

(本章完)

喜欢LCK的唯一男援请大家收藏:LCK的唯一男援本站更新速度全网最快。